როგორ გახდა ყაყაჩო პირველი მსოფლიო ომის სამახსოვრო სიმბოლო

როგორ გახდა ყაყაჩო პირველი მსოფლიო ომის სამახსოვრო სიმბოლო

1914 წლიდან 1918 წლამდე, პირველმა მსოფლიო ომმა უფრო დიდი მსხვერპლი განიცადა, ვიდრე წინა კონფლიქტმა, დაახლოებით 8.5 მილიონი ჯარისკაცი დაიღუპა ბრძოლის ველზე დაზიანებების ან დაავადებების შედეგად. დიდმა ომმა, როგორც მაშინ იყო ცნობილი, ასევე გაანადგურა დასავლეთ ევროპის ლანდშაფტი, სადაც ყველაზე სასტიკი ბრძოლები მიმდინარეობდა. ბრძოლის ველების განადგურებული ლანდშაფტიდან წითელი ყაყაჩო გაიზრდება და ცნობილი ლექსის წყალობით გახდება ხსოვნის ძლიერი სიმბოლო.

ჩრდილოეთ საფრანგეთსა და ფლანდრიაში (ჩრდილოეთ ბელგია), მოკავშირე და ცენტრალური ძალების ჯარისკაცებს შორის სასტიკი შეტაკებები დაანგრიეს ველები და ტყეები, გაანადგურეს ხეები და მცენარეები და გამოიწვიეს ნგრევა ნიადაგის ქვეშ. მაგრამ 1915 წლის თბილ ადრეულ გაზაფხულზე, კაშკაშა წითელმა ყვავილებმა დაიწყეს ყურება ბრძოლის შედეგად დაზარალებულ მიწაზე: პაპავერ როეასი, ცნობილია სხვადასხვაგვარად როგორც ფლანდრიის ყაყაჩო, სიმინდის ყაყაჩო, წითელი ყაყაჩო და სიმინდის ვარდი. როგორც კრის მაკნაბი, "ყაყაჩოს წიგნის" ავტორი, წერდა ამონაწერში დამოუკიდებელიბრწყინვალედ შეფერილი ყვავილი რეალურად კლასიფიცირდება როგორც სარეველა, რაც აზრი აქვს მის გამძლე ბუნებას.

პოდპოლკოვნიკმა ჯონ მაკკრეიმ, კანადელმა, რომელიც ბრიგადის ქირურგად მსახურობდა მოკავშირეთა საარტილერიო დანაყოფისთვის, იმ გაზაფხულზე შენიშნა ყაყაჩოს მტევანი, იპრის მეორე ბრძოლიდან მალევე. მაკკრეი დაჭრილებს უვლიდა და უშუალოდ შეხედა იმ შეტაკების ხოცვა -ჟლეტას, რომელშიც გერმანელებმა ომში პირველად გამოუშვეს სასიკვდილო ქლორის აირი. 87,000 მოკავშირე ჯარისკაცი დაიღუპა, დაიჭრა ან დაიკარგა ბრძოლაში (ისევე როგორც 37,000 გერმანიის მხარეს); გარდაცვლილთა შორის იყო მაკკრეის მეგობარი, ლეიტენანტი ალექსის ჰელმერი.

გატეხილი მიწაზე კაშკაშა წითელი ყვავილების დანახვაზე მაკკრეიმ დაწერა ლექსი, "ფლანდრიის ველში", რომელშიც მან გაავრცელა დაღუპული ჯარისკაცების ხმა, რომლებიც დაკრძალეს ამ გამძლე ყაყაჩოს ქვეშ. Გამოაქვეყნა დარტყმა ჟურნალი 1915 წლის ბოლოს, ლექსი გამოიყენებოდა უამრავ მემორიალურ ცერემონიალზე და გახდა ერთ -ერთი ყველაზე ცნობილი ხელოვნების ნიმუში, რომელიც წარმოიშვა დიდი ომიდან. მისი პოპულარობა ფართოდ გავრცელდა იმ დროისთვის, როდესაც თავად მაკკრე გარდაიცვალა, პნევმონიით და მენინგიტით, 1918 წლის იანვარში.

წაიკითხეთ მეტი: როგორ შეცვალა პირველი მსოფლიო ომი ლიტერატურა

ატლანტიკის გადაღმა, ქალმა სახელად მოინა მაიკლმა წაიკითხა "ფლანდრიის ველში" გვერდებზე ქალთა სახლის ჟურნალი რომ ნოემბერში, ზავიდან ორი დღით ადრე. ომის დაწყების დროს საქართველოს უნივერსიტეტის პროფესორმა, მაიკლმა შვებულება აიღო, რათა მოხალისედ ჩაეტარებინა ახალგაზრდა ქალთა ქრისტიანთა ასოციაციის (YWCA) ნიუ იორკის შტაბში, რომელიც ამზადებდა და აფინანსებდა მუშებს საზღვარგარეთ. მაკკრეის ლექსებით შთაგონებულმა მაიკლმა საპასუხოდ დაწერა საკუთარი ლექსი, რომელსაც მან უწოდა "ჩვენ უნდა შევინარჩუნოთ რწმენა".

ამ რწმენის ნიშნად და ფლანდრიის ველის მსხვერპლთა გახსენების მიზნით, მაიკლმა აღუთქვა, რომ ყოველთვის ატარებდა წითელ ყაყაჩოს; მან იპოვა ქსოვილის აყვავების საწყისი პარტია თავისთვის და მისი კოლეგებისათვის მაღაზიის მაღაზიაში. ომის დამთავრების შემდეგ, იგი დაბრუნდა საუნივერსიტეტო ქალაქ ათენში და გაჩნდა იდეა, გააკეთოს და გაყიდოს წითელი აბრეშუმის ყაყაჩოები, რათა გამოიმუშაოს ფული დაბრუნებული ვეტერანების დასახმარებლად.

მაიკლის კამპანია ხსოვნის ეროვნული სიმბოლოს შესაქმნელად - ყაყაჩო, მოკავშირე ერების დროშების ფერებში, რომელიც მოქცეულია გამარჯვების ჩირაღდნის გარშემო - თავიდან არც თუ ისე შორს წასულა. მაგრამ 1920-იანი წლების შუა პერიოდში მან მოახერხა ამერიკული ლეგიონის ფილიალი, ვეტერანთა ჯგუფი, მიეღო ყაყაჩო (მინუს ჩირაღდანი) მის სიმბოლოდ. ამის შემდეგ მალევე, ნაციონალურმა ამერიკულმა ლეგიონმა ხმა მისცა ყაყაჩოს გამოყენებას, როგორც აშშ -ს ოფიციალური ხსოვნის ემბლემა, როდესაც მისი წევრები შეიკრიბნენ კლივლენდში 1920 წლის სექტემბერში.

ატლანტიკის ოკეანის მოპირდაპირე მხარეს, ფრანგი ქალი ანა გერინი თავიდანვე ემხრობოდა წითელი ყაყაჩოს სიმბოლურ ძალას. მიწვეული ამერიკული ლეგიონის კონვენციაზე, რომ ისაუბროს მის იდეაზე "ყაყაჩოს შუამავლის დღისთვის", მადამ გერინმა დაარწმუნა ლეგიონის წევრები, რომ ყაყაჩო მიიღონ თავიანთ სიმბოლოდ და შეუერთდნენ მას შეერთებულ შტატებში ყაყაჩოს ეროვნული დღის აღნიშვნით. მაისის შემდგომ.

საფრანგეთში დაბრუნებულმა გერინმა ორგანიზება გაუკეთა ფრანგ ქალებს, ბავშვებს და ვეტერანებს, რათა მოამზადონ და გაყიდონ ხელოვნური ყაყაჩო, როგორც ომის შედეგად დაზარალებული საფრანგეთის აღდგენის დაფინანსების საშუალება. როგორც ჰეზერ ჯონსონი ამტკიცებს თავის ვებგვერდზე, რომელიც ეძღვნება მადამ გერინის მუშაობას, ფრანგი ქალი შეიძლება იყოს ყველაზე მნიშვნელოვანი ფიგურა ბრიტანეთის თანამეგობრობის ქვეყნებსა და მოკავშირე სხვა ქვეყნებში ხსოვნის ყაყაჩოს სიმბოლოს გავრცელებაში.

ერთი წლის განმავლობაში, გერინმა თავისი კამპანია ჩაატარა ინგლისში, სადაც 1921 წლის ნოემბერში ახლად დაფუძნებულმა (სამეფო) ბრიტანულმა ლეგიონმა გამართა თავისი პირველი "ყაყაჩოს აპელაცია", რომელმაც მილიონობით აბრეშუმის ყვავილი გაყიდა და 106,000 ფუნტზე მეტი შეაგროვა. დრო) წავიდეთ დიდი ომის ვეტერანთა დასაქმებისა და საცხოვრებლის მოსაძებნად. მომდევნო წელს, მაიორმა ჯორჯ ჰოუსონმა დააარსა ყაყაჩოს ქარხანა რიჩმონდში, ინგლისში, რომელშიც შშმ სამხედროები დასაქმდნენ ქსოვილისა და ქაღალდის აყვავების მიზნით.

წაიკითხეთ მეტი: პირველი ოფიციალური ომის პირველი ოფიციალური სიკვდილი იყო ადამიანი, ვინც გამოსყიდვას ეძებდა

სხვა ერებმა მალევე მიბაძეს ყაყაჩოს, როგორც ხსოვნის ოფიციალურ სიმბოლოს. დღეს, პირველი მსოფლიო ომის დასრულებიდან თითქმის ერთი საუკუნის შემდეგ, გაერთიანებულ სამეფოში, კანადაში, საფრანგეთში, ბელგიაში, ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიაში მილიონობით ადამიანი ატარებს წითელ ყვავილებს ყოველ 11 ნოემბერს (ცნობილია როგორც ხსოვნის დღე ან ზავის დღე), საიუბილეო თარიღის აღსანიშნავად. 1918 წლის ზავი. მაკნაბის თანახმად, ყაყაჩოს ქარხანა (ამჟამად მდებარეობს რიჩმონდში, ინგლისში და ედინბურგში, შოტლანდია) კვლავ ყაყაჩოს წარმოების ცენტრია და ყოველწლიურად ამზადებს 45 მილიონამდე ყაყაჩოს სხვადასხვა მასალისგან.

შეერთებულ შტატებში ტრადიცია ოდნავ განსხვავებულად განვითარდა. ამერიკელები ჩვეულებრივ არ ყაყაჩოს ატარებენ 11 ნოემბერს (ვეტერანთა დღე), რომელიც პატივს მიაგებს ყველა ცოცხალ ვეტერანს. სამაგიეროდ, ისინი ატარებენ სიმბოლურ წითელ ყვავილს ხსოვნის დღეს - მაისის ბოლო ორშაბათს - იმდენი მამაკაცისა და ქალის მსხვერპლის აღსანიშნავად, რომლებმაც სიცოცხლე გაიღეს სამშობლოსთვის ბრძოლაში.

ჯონ მაკკრეის "ფლანდრიის მინდვრებში"

ფლანდრიის მინდვრებში ყაყაჩოები იფეთქებენ
ჯვრებს შორის, რიგი ზედიზედ,
ეს აღნიშნავს ჩვენს ადგილს; და ცაში
ლარნაკები, რომლებიც კვლავ გაბედულად მღერიან, დაფრინავენ
მწირი ისმის ქვემოთ იარაღის ქვეშ.

ჩვენ მკვდრები ვართ. მოკლე დღის წინ
ჩვენ ვცხოვრობდით, ვგრძნობდით გამთენიისას, ვხედავდით მზის ჩასვლას,
გვიყვარდა და გვიყვარდა და ახლა ჩვენ ვიტყუებით
ფლანდრიის მინდვრებში.

აიღეთ ჩვენი ჩხუბი მტერთან:
თქვენ ხელის ჩამორთმევისგან ჩვენ გისვრით
ჩირაღდანი; იყავი შენი, რომ დაიჭირო მაღალი.
თუკი ჩვენ გარდაცვლილთა რწმენას დაარღვევთ
ჩვენ არ დავიძინებთ, თუმცა ყაყაჩოები იზრდება
ფლანდრიის მინდვრებში.


როგორ გამოვიდა ყაყაჩო პირველი მსოფლიო ომის სიმბოლოდ

საუკუნის წინ, “ ომი ყველა ომის დასამთავრებლად ” მძვინვარებდა მთელ ევროპაში — ა ომი, რომელმაც თითქმის 38 მილიონი მსხვერპლი შეიწირა, მათ შორის და#1608.5 მილიონი დაიღუპა. გარდაცვლილთაგან 900 000 -ზე მეტი და#160 იყო ბრიტანელი ჯარისკაცი, ხოლო 2014 წლიდან, ომის დაწყებიდან 100 წლის შემდეგ, ათასობით ადამიანმა დიდ ბრიტანეთში დაინახა წითელი კერამიკული ყაყაჩოს უზარმაზარი ველი, ომის ახსენების სიმბოლო თანამეგობრობაში. ცნობილი ღირსშესანიშნაობები, როგორიცაა ლონდონის კოშკი.

ინსტალაცია ე.წ ყაყაჩოები: ტირილიანი ფანჯარადა ის ახლა უელსში და#160 კაერნფონის ციხესიმაგრეში ჩანს. გამაოგნებელი   ნამუშევარი დაიწყო ბრიტანეთში გასვლა გასულ ივლისს. შემქმნელი პოლ კამინსი და დიზაინერი ტომ პაიპერი, ჩვენება დაიწყო ლონდონის კოშკში გამოფენის ფარგლებში და გაიზარდა ზომით და მასშტაბით, ვინაიდან ვიზიტორთა უზარმაზარმა რაოდენობამ და#8212 -მა ხუთ მილიონამდე შეაფასა ყველა#8212 მოვიდა სანახავად#160 სისხლიანი სილამაზის ასობით ათასი წითელი ყაყაჩო გადმოდის ფანჯრიდან, რომელთაგან თითოეული პატივს მიაგებს ომის დროს დაღუპულ ბრიტანელ ან კოლონიელ სამხედრო მოსამსახურეს. მას შემდეგ გამოფენა, რომელიც თავდაპირველად დროებითი იყო, შენარჩუნებულია და დანარჩენ ერს ორ ნაწილად სტუმრობს, ტირილიანი ფანჯარა  და ტალღარა როგორც BBC იუწყება, გამოფენა ’ -ის ამჟამინდელი გაჩერება და#160 უკვე ათასობით ვიზიტორს იზიდავდა.

მაგრამ რატომ ყაყაჩო? პასუხი არის ნახევარი ბიოლოგია, ნახევარი ისტორია. ჩვეულებრივი ან “corn ” ყაყაჩო, ასევე ცნობილი როგორც პაპავერ როეასი, იზრდება მთელ შეერთებულ შტატებში, აზიაში, აფრიკასა და ევროპაში და მშობლიურია ხმელთაშუა ზღვის რეგიონში. მის თესლს სჭირდება სინათლე, რომ გაიზარდოს, ასე რომ, როდესაც ისინი მიწაშია დაკრძალული, მათ შეუძლიათ 㻐   ძილში 㻐 წელი   ან კიდევ უფრო მეტხანს, ზოგიერთი ანგარიშის მიხედვით,   აყვავების გარეშე. მას შემდეგ, რაც ნიადაგი დაიშლება და თესლი გამოჩნდება, ყაყაჩოები, რომლებიც არავინ იცოდა, არსებობდა, შეიძლება აყვავდეს.  

პირველი მსოფლიო ომის დროს, ეს ულამაზესი ფენომენი მოხდა ევროპაში, რომელიც განადგურდა პირველი ჭეშმარიტად თანამედროვე ომის შედეგად. ბელგიაში, რომელიც იყო დასავლეთ ფრონტის ნაწილის ნაწილი მის ფლანდრიის პროვინციებში, მიწა დაანგრიეს რამდენიმე კილომეტრმა სანგრებმა და ჩაყარეს ბომბები და საარტილერიო ცეცხლი. იპრის ბრძოლები, რომლებიც მონაწილეობდნენ ფლანდრიის იმ ნაწილში, რომელიც ცნობილია როგორც ფლანდრიის ველები, განსაკუთრებით სასიკვდილო იყო და ასევე ზიანი მიაყენა ფიზიკურ გარემოს. ასობით ათასმა ჯარისკაცმა, მათ შორის ბევრმა ბრიტანელმა, უკანასკნელი სული დაუთმო მიწას, რომელიც გაშიშვლებულია და ომის მექანიკებმა დაამსხვრიეს.

იპრის მეორე ბრძოლის შემდეგ, კანადელმა ექიმმა ჯონ მაკკრემ შეამჩნია წითელი ყაყაჩოები, რომლებიც იზრდებოდნენ ფლანდრიის ერთ -ერთ და#160Fields– ის მასიურ სასაფლაოზე. მან დაწერა ლექსი, “ ფლანდრიის სფეროებში, და#8221 1915 წელს, რომელიც საბოლოოდ გამოქვეყნდა ბრიტანეთში. ფლანდრიის მინდვრებში ყაყაჩოები იფეთქებენ და#8221 წერს მაკკეი, და#8220 ჯვრებს შორის, მწკრივი ზედიზედ. რა

ლექსი, რომელიც ემყარება ყაყაჩოს არსებობას სასაფლაოზე და მოუწოდებს ხალხს აიღონ ჩირაღდანი დაღუპული თანამემამულეების საპატივცემულოდ, გახდა მოკავშირეების მძლავრი დასაქმების ინსტრუმენტი. (პოემის სტრიქონები და წითელი ყაყაჩოები კანადის 10 დოლარიანი კუპიურის უკანა ნაწილზეც კი გამოჩნდა.) წითელი ყაყაჩოები გამოჩნდა არა მხოლოდ პლაკატებზე, რომლებიც ხალხს მოუწოდებდნენ დარეგისტრირდნენ ჯარში ან იყიდონ საომარი ობლიგაციები, არამედ საპატიო ცერემონიებზე. ომი დაიღუპა.  

როგორც BBC იუწყება, ამერიკელმა ქალმა, სახელად მოინა მაიკლმა და#160 წაიკითხა მაკკრეის ლექსები და პირობა დადო, რომ სიკვდილამდე ყოველდღე ატარებდა წითელ ყაყაჩოს. მან დაიწყო აბრეშუმის ყაყაჩოს გავრცელება და მისმა საქმიანობამ აიძულა მოკავშირე ქვეყნების ქალები გაეყიდათ ხელოვნური ყაყაჩოები ომის შემდგომ ომის მსხვერპლთათვის თანხების მოსაზიდად. სიმბოლო იყო დაბადებული და#8212, რომელიც დღემდე შენარჩუნებულია. დღეს, მთელ თანამეგობრობაში ხალხი ატარებს ქაღალდის ყაყაჩოებს ხსოვნის კვირას, დღე, რომელიც აღნიშნავს როგორც პირველ და მეორე მსოფლიო ომში დაღუპულთა ხსოვნას. მაგრამ ყველას არ ურჩევნია ყაყაჩო: როგორც კვირა  ანგარიშში ნათქვამია, რომ ზოგიერთი ადამიანი აღნიშნავს სიმბოლოს როგორც ომის განდიდებას და იყენებენ თეთრ ყაყაჩოს, რათა აჩვენონ თავიანთი წინააღმდეგობა ომზე.


ფონდის მოძიება

1922 წელს VFW– მ მიიღო ბადი ყაყაჩო, როგორც მათი ოფიციალური მემორიალური ყვავილი და განაწილდა ისინი შეერთებულ შტატებში 1923 წლიდან. შემდეგ, ისევე როგორც დღეს, VFW ბადი ყაყაჩო იკრიბება შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე და გაჭირვებული ვეტერანების მიერ.

კითხვები სტუდენტებისთვის

  • როგორ ფიქრობთ, რატომ აირჩია ის, რაც ზოგადად საკმაოდ ლამაზად იყო წარმოდგენილი, რათა წარმოედგინა რაღაც ასე სასტიკი და დამანგრეველი?

გინდა ჩაერთო? განიხილეთ თქვენი ორგანიზაციისთვის ფულის შეგროვება, ხოლო წვლილი შეიტანეთ ვაშინგტონში, მეორე მსოფლიო ომის პირველი ეროვნული მემორიალის შექმნაში ყაყაჩოს თესლის პაკეტების გაყიდვით.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ მხარი დაუჭიროთ ვეტერანებს, მომსახურების პროგრამებს და VFW ეროვნულ სახლს ბადი ყაყაჩოს მქონე ბავშვებისთვის.


როგორ გახდა ყაყაჩო პირველი მსოფლიო ომის სიმბოლო

ამ ყოვლისმომცველი ყვავილების ისტორია მომხიბლავია.

შეამჩნიეთ თუ არა წითელი ყაყაჩოს ქინძისთავები, რომლებიც ბრიტანეთის სამეფო ოჯახის წევრებს ხშირად აცვიათ საფეხურზე? რა არის ამისთანა? პრინცი ჰარის საცოლე, მეგან მარკლი, ცოტა ხნის წინ 25 წლის აპრილს ანზაკის დღის პირველ სამსახურში ერთ -ერთ სპორტულ სპორტსმენს ნახეს, დღე, რომელიც გამოცხადდა პირველი მსოფლიო ომის დროს ავსტრალიისა და ახალი ზელანდიის ძალების მონაწილეობის პირველი დიდი ბრძოლის აღსანიშნავად.

გამოდის, რომ სამეფო ოჯახის წევრები ატარებენ ამ სპეციალურ აქსესუარს - წითელი კერამიკული ყაყაჩო აშკარად გახდა ომში დაღუპულთა ხსოვნის სიმბოლო.

ითვლება, რომ ყაყაჩოს და პირველ მსოფლიო ომთან ასოციაციას აქვს როგორც ისტორიული, ასევე ბიოლოგიური ფესვები. ყაყაჩოებს სჭირდებათ სინათლე, რომ გაიზარდონ და შეუძლიათ 80 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში მიძინებაში, როდესაც დაკრძალულია დედამიწაზე და არ ექვემდებარება მზის სხივებს. მაგრამ როდესაც ეს ნიადაგი ირღვევა და თესლი მზეზე ეცემა, ყაყაჩოები ყვავის, რაც უკვირს მათ, ვინც არ ესმოდა, რომ თესლი იქ იყო დაკრძალული.

ეს არის ზუსტად ის, რაც მოხდა მთელ ევროპაში პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ, როდესაც ნიადაგი შეაშფოთა სანგრებმა, ბომბებმა და საარტილერიო ცეცხლმა. კერძოდ, ფლანდრიის მინდვრები იყო იპრის შემზარავი ბრძოლის ადგილი და კანადელმა ექიმმა ჯონ მაკკრემ შენიშნა ყაყაჩოები, რომლებიც იქ გამოჩნდა. ფაქტობრივად, მათი დანახვა შთააგონებდა მას დაეწერა ლექსი 1915 წელს, სახელწოდებით “ ფლანდრიის მინდვრებში.

“ ფლანდრიის მინდვრებში ყაყაჩოები დარტყმავენ

ჯვრებს შორის, რიგი ზედიზედ,

ეს აღნიშნავს ჩვენს ადგილს და ცაში,

ლარნაკები, რომლებიც კვლავ გაბედულად მღერიან, დაფრინავენ,

მწირი ისმის ქვემოთ იარაღის ქვეშ. ”

ომში ჯარისკაცების მსხვერპლთა აღსანიშნავად ყაყაჩოს ტარება უკვე 100 წელზე მეტი ხნის ტრადიციაა მთელ მსოფლიოში, მათ შორის გაერთიანებულ სამეფოში, კანადაში, საფრანგეთსა და ბელგიაში, განსაკუთრებით 11 ნოემბრის ზავის დღეს. შეერთებულ შტატებში, ყაყაჩოს ჩვეულებრივ ატარებენ ხსოვნის დღეს, რომელიც პატივს მიაგებს მათ, ვინც დაიღუპა აშშ -ს შეიარაღებულ ძალებში სამსახურის დროს.

1922 წელს, ბრიტანეთის არმიის ოფიცერმა მაიორმა ჯორჯ ჰიუსონმა დააარსა ყაყაჩოს ქარხანა რიჩმონდში, ინგლისი, სადაც დღეს დასაქმებულია 30 – მდე ინვალიდი ვეტერანი. ისინი ყაყაჩოებს და გვირგვინებს ქმნიან სამეფო ოჯახისათვის და ბრიტანული სამეფო კავშირის ლეგიონისა და#8217 წლიური ყაყაჩოს აპელაციისთვის.

2014 წელს მხატვარმა პოლ კამმინსმა და დიზაინერმა ტომ პაიპერმა შექმნეს ინსტალაცია 888,246 -ზე მეტი კერამიკული წითელი ყაყაჩოსგან, და#8220Blood Swept Land and Seas of Red, ” მსოფლიო ომის დაწყების 100 წლისთავის აღსანიშნავად. თითოეული ყაყაჩო წარმოადგენდა ომში დაკარგულ ბრიტანულ ან კოლონიურ ცხოვრებას. თავდაპირველად დადგმული იყო ისტორიული სამეფო სასახლეების მიერ ლონდონის HM Tower– ში, ინსტალაციას ეწვია 5 მილიონზე მეტი ადამიანი.

2018 წლის დეკემბრის ჩათვლით, ამ ყაყაჩოსგან დამზადებული ორი ქანდაკება, “Wave ” და “Weeping Window ” ტურნირებშია გაერთიანებული სამეფოს მასშტაბით, როგორც 14-18-ე ნაწილი ახლა:

ინსტალაციის ყაყაჩოები ასევე გაიყიდა და წაიყვანეს მთელ მსოფლიოში, ხოლო ციფრული რუკა, სადაც დასრულდა ყაყაჩოები, თანმხლები ისტორიებით თითოეული ყაყაჩოს მისი მფლობელის მნიშვნელობის შესახებ, შეიქმნა სად არის ყაყაჩოები ახლა რა


Გმადლობთ!

გვიან არ იყო, რომ ყაყაჩოები ჩავიდნენ დიდ ბრიტანეთში, ქვეყანა, რომელიც დღეს ყველაზე მეტად ასოცირდება მათ სიმბოლიკასთან.

1920 წელს, ანა გუ და ეაკუტერინმა, YWCA- ს ფრანგული ფილიალის წევრმა, ნახა ყაყაჩოები კარგად იყიდებოდა კლივლენდში, ამერიკული ლეგიონის კონგრესზე. იგი მიხვდა, რომ ქსოვილის ყაყაჩოს ფართომასშტაბიანი გაყიდვა იყო საქველმოქმედო პროექტების დაფინანსების პრაქტიკული გზა, განსაკუთრებით ევროპაში, სადაც მოსახლეობის დიდი ნაწილი ჯერ კიდევ ომის ეკონომიკურ და ფიზიკურ შედეგებს ებრძოდა.

Gu & eacuterin იმოგზაურა მსოფლიოში თავისი მისიისათვის, დაარწმუნა ლიდერები აშშ -ში, კანადაში, ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიასა და ბრიტანეთში, მიიღონ ყვავილები, როგორც ხსოვნის სიმბოლო. ისინი განსაკუთრებით კარგად აფრინდნენ ბრიტანეთში, სადაც სამეფო ბრიტანული ლეგიონის 9 მილიონი ყაყაჩოს პირველადი შეკვეთა სწრაფად გაიყიდა 1921 წლის 11 ნოემბერს. ამ პირველმა#8220 პოპმა მოიზიდა და დააგროვა 106,000 ფუნტი, ექვივალენტი დაახლოებით $ 6 მილიონი. დღეს

11 ნოემბერი უკვე გახდა ხსოვნის დღე დიდ ბრიტანეთში 1919 წელს, ბევრი ბრიტანელი აკვირდებოდა წუთიერი დუმილით ზუსტად იმ მომენტში, როდესაც ომი დასრულდა წინა წელს: მეთერთმეტე თვის მეთერთმეტე საათის მეთერთმეტე წუთი. ყაყაჩო სწრაფად ჩაერთო დღესასწაულში, რომელიც საბოლოოდ გახდა ხსოვნის დღე მათთვის, ვინც დაიღუპა ბრიტანეთის ყველა ომში. ჩვეულებრივ აღინიშნება 11 ნოემბრის უახლოეს კვირას (ორი ემთხვევა 2018 წელს).

1922 წელს, მაიორმა ჯორჯ ჰოუსონმა დააფუძნა ინვალიდთა საზოგადოება და მალევე დაარქვა ყაყაჩოს ქარხანა და დაინიშნა დასაქმებული დაჭრილი და ინვალიდი ვეტერანები ყაყაჩოს დასამზადებლად. დაახლოებით 30 ვეტერანი ჯერ კიდევ დასაქმებულია ქარხანაში რიჩმონდში, სამხრეთ ინგლისში. საქველმოქმედო ორგანიზაცია ასევე მხარს უჭერს ყოფილ სამხედროებს ქვეყნის მასშტაბით დასაქმებაში.


როგორ გახდა ყაყაჩოები ხსოვნის სიმბოლო პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ

ეს კვირა - 2018 წლის 11 ნოემბერი - ასი წელი სრულდება საზავო ხელშეკრულების ხელმოწერიდან, რომელმაც დაასრულა ბრძოლა პირველ მსოფლიო ომში. მსოფლიო ლიდერები უმასპინძლებენ ღონისძიებებს ბრიტანეთში, საფრანგეთში, კანადაში და მის ფარგლებს გარეთ 100 წლისთავის და ომში დაღუპულთა ხსოვნის აღსანიშნავად, აღლუმების ჩატარებით, გვირგვინების დაგდებით და წუთიერი დუმილით. მაგრამ ბევრი ადამიანისთვის ხსოვნას უფრო მარტივი ფორმა აქვს: ყაყაჩო.

ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ დასრულდა ყაყაჩო მილიონობით ლაპელზე, იწყება იმ სფეროებში, სადაც ომი მიმდინარეობდა.

კონფლიქტი დაიწყო 1914 წელს, როდესაც სერბეთსა და ავსტრია-უნგრეთს შორის დავა დაიწყო მათ შესაბამის მოკავშირეებში რუსეთსა და გერმანიაში, რამაც დაარღვია მყიფე მშვიდობა ევროპის დიდ ძალებს შორის. როდესაც ბრიტანეთი და საფრანგეთი ჩაერთნენ რუსეთის მხარეს, საბრძოლო მოქმედებების დიდი ნაწილი გადავიდა ომის დასავლეთ ფრონტზე საფრანგეთსა და ბელგიაში.

ოდესღაც ხელუხლებელი სოფლის უზარმაზარი ნაკვეთები დაარბიეს ჯარისკაცებმა და ცეცხლი გაუხსნეს მათ იარაღს, რის შედეგადაც დარჩა ტალახიანი და ერთი შეხედვით უნაყოფო არეულობა. მაგრამ ყაყაჩოებმა, რომლებიც იზრდება მაშინ, როდესაც მათი თესლი მზის სხივებს ექვემდებარება ნიადაგის დარღვევის გამო, შეძლეს აყვავება.

1915 წელს, ლეიტენანტი ალექსის ჰელმერი, კანადის არმიის 22 წლის ოფიცერი, დაიღუპა ბელგიაში აფეთქებული ჭურვისგან. მისი მეგობარი მაიორი ჯონ მაკკრეი, ბრიგადის ქირურგი, შთაგონებული იყო ჰელმერის სიკვდილით დაწერა ახლა უკვე ცნობილი ლექსი ფლანდრიის მინდვრებში, თავდაპირველად სახელწოდებით ჩვენ არ გვძინავსრა ლონდონის ჟურნალში გამოქვეყნებული 1915 წლის დეკემბერში, იგი ძალიან პოპულარული გახდა, თავისი სამი მოკლე სტროფით, რომელიც განადიდებს ომში დაღუპულებს, დაწყებული ამ ყვავილების გამოსახულების მოწოდებით:

სამი წლის შემდეგ და 1918 წლის 11 ნოემბერს ზავის ხელშეკრულების ხელმოწერამდე ორი დღით ადრე, ამერიკელი პროფესორი მოინა მაიკლი შეხვდა ლექსს მოხალისედ ახალგაზრდა ქალთა ქრისტიანთა ასოციაციის ნიუ იორკის შტაბში. მას გაუჩნდა იდეა ყაყაჩოს ტარება, როგორც "ემბლემა" ყველასათვის დაღუპულთა რწმენის შენარჩუნებისა "და გაიხსენა 1941 წლის ავტობიოგრაფიაში, სასწაული ყვავილი. ის წავიდა ვანამაკერის სავაჭრო მაღაზიაში და იყიდა "ორი ათეული პატარა აბრეშუმის წითელი ოთხფეხა ყაყაჩო", რომელიც მან მისცა თანამშრომლებს, სანამ მეტს იყიდიდა.

გვიან იყო, რომ ყაყაჩოები ჩავიდნენ დიდ ბრიტანეთში, ქვეყანა, რომელიც დღეს ყველაზე მეტად ასოცირდება მათ სიმბოლიკასთან.

1920 წელს, ანა გერინმა, YWCA– ს ფრანგული ფილიალის წევრმა, ნახა ყაყაჩოები კარგად იყიდებოდა კლივლენდში, ამერიკული ლეგიონის კონგრესზე. იგი მიხვდა, რომ ქსოვილის ყაყაჩოს ფართომასშტაბიანი გაყიდვა იყო საქველმოქმედო პროექტების დაფინანსების პრაქტიკული გზა, განსაკუთრებით ევროპაში, სადაც მოსახლეობის დიდი ნაწილი ჯერ კიდევ ომის ეკონომიკურ და ფიზიკურ შედეგებს ებრძოდა.

გერინმა თავისი მისიით მოიარა მსოფლიო და დაარწმუნა ლიდერები აშშ -ში, კანადაში, ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიასა და ბრიტანეთში, მიიღონ ეს ყვავილები, როგორც ხსოვნის სიმბოლო. ისინი განსაკუთრებით კარგად აფრინდნენ ბრიტანეთში, სადაც სამეფო ბრიტანული ლეგიონის 9 მილიონი ყაყაჩოს პირველადი შეკვეთა სწრაფად გაიყიდა 1921 წლის 11 ნოემბერს. ამ პირველმა „ყაყაჩოს გასაჩივრებამ“ 106,000 ფუნტი სტერლინგი შეაგროვა, რაც დღესდღეობით დაახლოებით 6 მილიონი აშშ დოლარის ექვივალენტია.

11 ნოემბერი უკვე გახდა ხსოვნის დღე დიდ ბრიტანეთში 1919 წელს, ბევრი ბრიტანელი იცავდა წუთის დუმილს ზუსტად იმ მომენტში, როდესაც ომი დასრულდა ერთი წლის წინ: მეთერთმეტე თვის მეთერთმეტე საათის მეთერთმეტე წუთი. ყაყაჩო სწრაფად ჩაერთო დღესასწაულში, რომელიც საბოლოოდ გახდა ხსოვნის დღე მათთვის, ვინც დაიღუპა ბრიტანეთის ყველა ომში. ჩვეულებრივ აღინიშნება 11 ნოემბრის უახლოეს კვირას (ორი ემთხვევა 2018 წელს).

1922 წელს, მაიორმა ჯორჯ ჰოუსონმა დააფუძნა ინვალიდთა საზოგადოება - მალე დაარქვეს ყაყაჩოს ქარხანა - დაიქირაოს დაჭრილი და ინვალიდი ვეტერანები ყაყაჩოს დასამზადებლად. დაახლოებით 30 ვეტერანი ჯერ კიდევ დასაქმებულია ქარხანაში რიჩმონდში, სამხრეთ ინგლისში. საქველმოქმედო ორგანიზაცია ასევე მხარს უჭერს ყოფილ სამხედროებს ქვეყნის მასშტაბით დასაქმებაში.


ყაყაჩოები და დიდი ომი: როგორ გახდა ეს ყვავილები პირველი მსოფლიო ომის სიმბოლო

როდესაც ახლოვდება ხსოვნის კვირა, ყაყაჩოები, ყვავილები, რომლებიც სიმბოლოა დიდი ომის დაცემისა, კიდევ ერთხელ ასახავდნენ ბევრს დიდ ბრიტანეთში, კანადაში, ავსტრალიაში, აშშ -სა და სხვა ქვეყნებში. მაგრამ როგორ მოხვდნენ ეს ყვავილები ამ სტატუსში?

Დასაწყისი

ყაყაჩო უხვად გაიზარდა საფრანგეთისა და ბელგიის მინდვრებში, იგივე მიწებში, სადაც დიდი ომის ფრონტის ხაზები იყო განთავსებული. ეს შეიძლება იყოს მიზეზი იმისა, რომ კანადელმა პოეტმა ჯონ მაკკრემა გამოიყენა ყაყაჩოს გამოსახულება თავის მოკლე, მაგრამ ცნობილ ლექსში ომის უშედეგოობის შესახებ, ფლანდრიის ველზე.

თუმცა, ყაყაჩოს ქინძისთავების ტარება, როგორც დაღუპულთა ხსოვნის სიმბოლო, დაიწყო აშშ -ში. ამერიკელი პროფესორი მოინა მაიკლი იმდენად იყო შთაგონებული მაკკრეის მოკლე ლექსით, რომ მან დაწერა თავისი ნაწყვეტი ამის საპასუხოდ 1918 წელს. მას ეწოდა ჩვენ შევინარჩუნებთ რწმენას. ის მაშინ ჩავიდა იმ იდეით, რომ ყაყაჩოს ყვავილების ქინძისთავები ეცვა, რათა დაემახსოვრებინა პირველი მსოფლიო ომის ჯარისკაცები, როდესაც ის ასწავლიდა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე სამხედრო მოსამსახურეებს.

მან შემოიტანა თავისი იდეა 1920 წელს პარიზში, საფრანგეთში გამართულ კონფერენციაზე და იქამდეც მიაღწია, რომ ყაყაჩოს ქინძისთავები სხვა დელეგატებს დაურიგა. ანა გერინმა, ფრანგმა ქალმა და ერთ -ერთმა დელეგატმა, დააკოპირეს მისი იდეა და დაამზადეს ყაყაჩოს ქინძისთავები, რომლებიც მან გაყიდა ლონდონში 1921 წელს. იმავე წელს, სამეფო ბრიტანული ლეგიონის დამფუძნებელმა და ბრიტანეთის საექსპედიციო ძალების მეთაურმა პირველ მსოფლიო ომში, ველი მარშალ დუგლას ჰეიგმა მიიღო სიმბოლო.

კანადა, ახალი ზელანდია, ავსტრალია და შეერთებული შტატებიც კი მოჰყვა ჰეიგის მიერ ყვავილის მიღებას და ასე რომ, დაბალი ყაყაჩო გახდა ოფიციალური სიმბოლო იმათთვის ვინც გრძნობს დიდ ომს.

ყაყაჩოს ქინძისთავები გამოიყენებოდა ჯარისკაცებისთვის და მათი ოჯახებისთვის ფულადი სახსრების მოსაგროვებლად.

‘ წითელი ზღვა ’ ლონდონის კოშკში ’s Moat

წელს, დიდი ომის დაწყების ასი წლისთავის აღსანიშნავად, მხატვარმა პოლ კამმინსმა და მისმა გუნდმა ლონდონის კოშკის მიმდებარე ხალიჩა შეავსეს კერამიკული ყაყაჩოებით. საერთო ჯამში, მან და მისმა გუნდმა გააკეთეს ყვავილის 888,246 კერამიკული ვერსია, ერთი თითოეული დიდი ბრიტანეთის სამხედრო მოსამსახურისათვის, რომელიც დაიღუპა დიდი ომის დროს. ინსტალაცია, ოფიციალურად დასახელებულია სისხლმა მოიცვა მიწები და წითელი ზღვები, დაარსების დღიდან მიიპყრო დიდი ხალხი.

მიუხედავად ამისა, ეს არ არის კრიტიკის გარეშე.

მხოლოდ ამ თვეში, მეურვე ხელოვნებათმცოდნე ჯონათან ჯონსი შეაფასებს პროექტს, როგორც რაღაცას, რომელიც აკვირდება და ახსოვს მხოლოდ გარდაცვლილები ბრიტანეთის ქვეყანაში, ხოლო იგნორირებას უკეთებს ომში ჩართული სხვა ერებისგან. ჯონსმა კი დაუსვა შეკითხვა, თუ რატომ არ აღნიშნავენ გერმანიის დაღუპულებს.

თეთრი ყაყაჩო და დიდი ომი

წითელი ყაყაჩო არ არის ერთადერთი, ვინც ხსოვნის დღის განმავლობაში გამოიყენება. ზოგიერთ ლაპელს აქვს თეთრი ყაყაჩოებიც. ეს უკანასკნელი ომების შესახებ პაციფისტური შეხედულების სასარგებლოდ არის ნახმარი და#8212 იგი იხსენებს დაღუპულებს, მაგრამ საგნებს, რომლებიც საერთოდ ებრძვიან. მაგრამ მათი გამოყენება ხშირად იწვევს აღშფოთებას. ზოგი ადამიანი, მათ შორის მარგარეტ ტეტჩერი, ხედავს, რომ ეს არის უპატივცემულობა ომის დროს დაღუპულთა მიმართ.

ქალთა გილდია, კოოპერატივი ბრიტანეთში, იყო ის, ვინც გამოიგონა თეთრი ყაყაჩოები ჯერ კიდევ 1933 წელს. ისინი ამჟამად იყიდება მშვიდობის დაპირების კავშირის მიერ.


ყაყაჩოს ისტორია და მნიშვნელობა

მეთერთმეტე თვის მეთერთმეტე დღეს მეთერთმეტე საათზე, ბრიტანეთი დუმს ორი წუთის განმავლობაში ზავის დღის აღსანიშნავად და იმათ დასამახსოვრებლად, ვინც ემსახურებოდა ჩვენს ქვეყანას და იბრძოდა ჩვენი თავისუფლებისათვის პირველი მსოფლიო ომის დასაწყისიდან. ყაყაჩო გახდა საერთაშორისო, განმსაზღვრელი სიმბოლო იმ პატივისცემისა, რომელსაც ჩვენ ვცემთ ჩვენს დაღუპულ ჯარისკაცებს და პირველი მსოფლიო ომის დასრულების ასი წლისთავზე უფრო მნიშვნელოვანია იმის გაგება, თუ რატომ გახდა ყაყაჩო ასე მნიშვნელოვანი.

ყაყაჩოს ისტორია

ყაყაჩოს, როგორც ომის და ხსოვნის სიმბოლოს ისტორია აქვს 200 წელზე მეტი ხნის წინ, როდესაც მე -19 საუკუნის დასაწყისში ნაპოლეონის ომებმა საფრანგეთის მიწა მიტოვებული და განადგურებული დატოვა. მთელს დასავლეთ ევროპაში, ალისფერი სიმინდის ყაყაჩოები (პოპავერ როეასი) ბუნებრივად იზრდებიან შეშფოთებული დედამიწის პირობებში და მალევე ეს შიშველი მიწა გარდაიქმნება სისხლის წითელ ყაყაჩოს მინდვრებად, იზრდება დაღუპულ ჯარისკაცთა სხეულების გარშემო.

1914 წელს, პირველი მსოფლიო ომის ამოფრქვევით, ჩრდილოეთ საფრანგეთისა და ფლანდრიის ველები კიდევ ერთხელ განადგურდა. კონფლიქტის დასასრულს, ერთ -ერთი ერთადერთი მცენარე, რომელიც გაიზარდა უნაყოფო მიწაზე, იყო ყაყაჩო. ამ ომის შედეგად წითელმა ყვავილმა მოიპოვა რეპუტაცია, როგორც ხსოვნის და ქველმოქმედების საერთაშორისო სიმბოლო.

ყაყაჩო, როგორც ეს ახალი და ღრმა სიმბოლო, კანადის ლეიტენანტ-პოლკოვნიკ ჯონ მაკკრეის ლექსში გამოჩნდა. ფლანდრიის მინდვრებშიდაიწერა 1915 წლის 3 მაისს, მისი მეგობრისა და ძმის, ალექსის ჰელმერის გარდაცვალებისა და დაკრძალვის შემდეგ, რომელიც დაიღუპა იპრის მეორე ბრძოლაში. მაკკრეიმ შენიშნა ყაყაჩოების აყვავების გზა საფლავების ირგვლივ და აიძულა დაეწერა შემაძრწუნებელი ლექსი გარდაცვლილი ჯარისკაცების თვალსაზრისით. ის გარდაიცვალა 1918 წელს მენინგიტისგან, მაგრამ მისი პოეზია დღემდე ცოცხლობს. პირველი სტროფი ფლანდრიის მინდვრებში კითხულობს:

‘ ფლანდრიის მინდვრებში ყაყაჩოები დარტყმავენ

ჯვრებს შორის, რიგი ზედიზედ,

ეს აღნიშნავს ჩვენს ადგილს და ცას

ლარნაკები, რომლებიც კვლავ გაბედულად მღერიან, დაფრინავენ

მწირი ისმის ქვემოთ იარაღის ქვეშ. ’

მიუხედავად იმისა, რომ ყაყაჩოს პოპულარობას ბრიტანულ საქველმოქმედო ორგანიზაციას ვუკავშირებთ, ის სინამდვილეში ამერიკელია, მოინა მაიკლი, რომელსაც მიენიჭა ყაყაჩოს პირველი საქველმოქმედო გაყიდვა. როდესაც მაიკლმა, რომელიც მუშაობდა YMCA საზღვარგარეთული ომის მდივანთა ოფისში ნიუ იორკში, წაიკითხა მაკკრეის ლექსი 1918 წელს, მას შეეხო და თავისი შრომისმოყვარე ფულის გამოყენებით, მან იყიდა ოცდახუთი აბრეშუმის ყაყაჩო და დაურიგა კოლეგებს. ორი წლის შემდეგ, მისმა ძალისხმევამ ყაყაჩო აქცია ხსოვნის ეროვნულ სიმბოლოდ, რომელიც აღიარებულია ეროვნული ამერიკული ლეგიონის მიერ.

კრედიტი: აშშ საფოსტო განყოფილება/ბობდიტი/WikiCommons

მაიკლის ტრადიციამ მალე გადალახა ატლანტიკა. როდესაც საფრანგეთის მოქალაქე, ქალბატონი გ. გერინი ეწვია ამერიკას ამერიკული ლეგიონის კონფერენციაზე დასასწრებად, მან ყაყაჩოს გაყიდვა მიიჩნია საფრანგეთში დიდი ომის შედეგად დაზარალებული ბავშვებისთვის ფულის შეგროვების დიდ საშუალებად. დაბრუნებისთანავე მან შეკრიბა ფრანგი ქვრივების ჯგუფი ქაღალდის ყაყაჩოს დასამზადებლად და გასაყიდად. გაყიდვები გაიზარდა და მალე შეადგინა ერთი მილიონი 1921 წლისთვის.

ყაყაჩოს წარმატების შედეგად საფრანგეთში, 1921 წელს გერენმა ყაყაჩოს გამყიდველთა დელეგაცია გაგზავნა ლონდონში, პასუხი იყო ზუსტად ისე, როგორც მას იმედი ჰქონდა. ფელდმარშალ დუგლას ჰეიგი, სამეფო ბრიტანული ლეგიონის დამფუძნებელი და ომის დროს ბრიტანული ძალების ვეტერანი მეთაური, აღფრთოვანებული იყო ამ იდეით. თითქმის მაშინვე, ბრიტანეთის სამეფო ლეგიონმა მიიღო ყვავილი, როგორც სიმბოლო მათი კამპანიისთვის და ყაყაჩოს აპელაცია დაიბადა, რომელმაც მოიპოვა ფული იმ ადამიანების დასახმარებლად, ვინც მსახურობდა და მსახურობს ბრიტანეთის შეიარაღებულ ძალებში. ყაყაჩოს პირველი ყოველწლიური დღე გაიმართა ბრიტანეთში 1921 წლის 11 ნოემბერს, რომელიც აღინიშნა ზავის დღის მესამე წლისთავს. ცხრა მილიონი ყაყაჩო გაიყიდა და 106,000 ფუნტი შეადგინა პირველი მსოფლიო ომის ვეტერანთა დასახმარებლად დასაქმებითა და საცხოვრებლით.

1921 წელს კანადამ და ავსტრალიამ ყაყაჩო მიიღეს, როგორც ხსოვნის ეროვნული სიმბოლო, ხოლო ახალი ზელანდია მოჰყვა 1922 წელს.

ამ დროს ყაყაჩო ჯერ კიდევ მზადდებოდა საფრანგეთში, ამიტომ 1922 წელს მაიორმა ჯორჯ ჰოუსენმა გახსნა ყაყაჩოს ქარხანა ბერმონდსიში, ლონდონში. მან დასაქმებული ხუთი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ყოფილი სამხედრო მოსამსახურე ყაყაჩოს დასამზადებლად მთელი წლის განმავლობაში მოამზადა, რათა განაწილდეს მომავალ კვირას ხსოვნის კვირას.

დღეს სამეფო ბრიტანული ლეგიონის მიზანია ყაყაჩოს ყოველწლიური გაყიდვიდან 25 მილიონი ფუნტის შეგროვება. ყაყაჩოს ამზადებენ 50 ყოფილი სამხედრო მოსამსახურეები რიჩმონდის ქარხანაში, და კიდევ სამი მილიონი ყაყაჩო იგზავნება ყოველწლიურად მსოფლიოს 120 სხვადასხვა ქვეყანაში.

ყაყაჩო არ არის მხოლოდ მეხსიერების და ხსოვნის სიმბოლო, არამედ ფიზიკური ობიექტი, რომელიც უზრუნველყოფს ფინანსურ დახმარებას და სტაბილურობას ომის შედეგად დაზარალებულთათვის, პირველი მსოფლიო ომის დასრულებიდან 100 წლის განმავლობაში.

კრედიტი: Pixabay

ალტერნატივა წითელი ყაყაჩოსთვის

თეთრი ყაყაჩო 1933 წელს ქალთა კოოპერატიულმა გილდიამ შემოიღო, როგორც პაციფიზმის მუდმივი სიმბოლო და ყველა ომის დასრულება. სამეფო ბრიტანული ლეგიონი არ დაუკავშირდა ამ კამპანიას, თუმცა, მიიჩნია, რომ ის საზიანოა წითელი ყაყაჩოს მიმართვისთვის, ძირს უთხრის სამხედრო პერსონალის მსხვერპლს. თეთრი ყაყაჩოს აპელაციას ახლა მშვიდობის დაპირების კავშირი მართავს.

მეწამული ყაყაჩო შემოიღო საქველმოქმედო ორგანიზაციამ "ცხოველთა დახმარება", რათა აღვნიშნო ომში დაღუპული ცხოველების ხსენება მთელს მსოფლიოში.


წითელი პომიდორი

1915 წელს, კანადის გასახდელის სადგურზე, იპრის ჩრდილოეთით, ესექსის ფერმაში, ამოწურული ექიმი, სახელად პოლკოვნიკი პოლკოვნიკი ჯონ მაკკრე იხილავდა ყაყაჩოს მოფენილ სალიენტს და განიცდიდა მხატვრული შთაგონების მომენტს. სამხრეთ აფრიკის ომის ვეტერანმა შეძლო ერთი ხედვით გაერკვია წითელი ყაყაჩოს სიმბოლოს სიცოცხლისუნარიანობა, მისი პაციენტების და გარდაცვლილი ამხანაგების მიერ გაღებული მსხვერპლის პატივისცემა და მათ მიმართ ვალდებულების მძაფრი გრძნობა. მაკკრე ამ ყველაფერს აფიქსირებდა პირველი მსოფლიო ომის ყველაზე ცნობილ ერთ ლექსში, ფლანდრიის მინდვრებში.

ჯონ მაკკრეი
ექიმის მუშაობამ მიაღწია მყისიერ საყოველთაო პოპულარობას, რომელიც შემდგომში განმტკიცდა მისივე სიკვდილით 1918 წელს პნევმონიისა და მენინგიტისგან. ის დაკრძალეს სამხედრო სასაფლაოზე კალეს მახლობლად, არხის არხზე, რითაც გახდა ერთი მათთან, ვინც დაწერა თავის ცნობილ ლექსში. ალბათ, მისი ინტერნირების დროს, ჯონ მაკკრეის ლექსმა სამუდამოდ დააკავშირა წითელი ყაყაჩოს გამოსახულება დიდი ომის ხსოვნას. ყაყაჩო საბოლოოდ მიიღეს ბრიტანულმა და კანადურმა ლეგიონებმა, როგორც პირველი მსოფლიო ომის ხსოვნის სიმბოლო და შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ვეტერანებისთვის სახსრების შეგროვების საშუალება. ამერიკელი სამხედრო მოხალისე, მოინა მაიკლი, დაეხმარა სიმბოლოს შეერთებულ შტატებში, სადაც საგარეო ომების ვეტერანებმა და ამერიკულმა ლეგიონმა ასევე მიიღეს წითელი ყაყაჩოს ტრადიცია.

ფლანდრიის მინდვრებში

ფლანდრიის მინდვრებში ყაყაჩოები იფეთქებენ
ჯვრებს შორის, ზედიზედ,
ეს აღნიშნავს ჩვენს ადგილს და ცას
ლარნაკები, რომლებიც კვლავ გაბედულად მღერიან, დაფრინავენ
მწირი ისმის ქვემოთ იარაღს შორის.

ჩვენ მკვდრები ვართ. მოკლე დღის წინ
ჩვენ ვცხოვრობდით, ვგრძნობდით გამთენიისას, ვხედავდით მზის ჩასვლას,
გვიყვარს და გვიყვარს და ახლა ჩვენ ვიტყუებით
ფლანდრიის მინდვრებში.

აიღეთ ჩვენი ჩხუბი მტერთან
თქვენ ხელის ჩამორთმევისგან ჩვენ გისვრით
ჩირაღდანი შენი იყოს რომ მაღლა დაიჭირო.
თუ ჰო დაარღვიე რწმენა ჩვენთან, ვინც კვდება
ჩვენ არ დავიძინებთ, თუმცა ყაყაჩოები იზრდება
ფლანდრიის მინდვრებში.

WFA-USA– ის პრეზიდენტი ლენ შურტლეფი ძალიან გულუხვი იყო ამ სტატიის რჩევით. შემდგომი წაკითხვისთვის რეკომენდებულია:


ფლანდრიის მინდვრებში - ჯონ მაკკრეის ისტორია, ჯონ ფ. პრესკოტი, 1985 წ.

In Flanders Fields: The Story of the Poem by John McCrae , Granfield and Wilson, A Doubleday Book for Young Readers, 1995. [Source of the images above.]

Visit the one of the best online articles on the Poppy Tradition: Wear a Poppy and Honor the Dead by Capt. Shemal Fernando.


The Frenchwoman behind the Remembrance Day poppy

Millions of people across the world wear poppies in November to remember those who died in war – and it was a French woman who primarily developed the idea.

Anna A Guérin (1878-1961) was a lecturer and humanitarian who started using poppies to symbolise remembrance as a result of her work as leader of the ‘American and French Children’s League,’ the US branch of a French charity set up to help French women, children and veterans devastated by the World War One.

The charity's emblem was a poppy, which had become a popular symbol to represent the heroes of the war due to its portrayal in the poem ‘In Flanders Fields,’ by Canadian soldier John McCrae in 1915, written following the burial of a friend killed in the Battle of Ypres.

Mrs Guérin started selling handmade poppy ‘boutonnières’ (lapel decorations) at fundraising events for the charity which was established in 1918.

Around the same time, American academic Moina Michaels also began campaigning for the poppy to be adopted as a symbol of remembrance in the US after also being inspired by McCrae’s poem.

At a meeting for the American YMCA Overseas War Secretaries organisation Mrs Michaels wore a poppy pinned to her coat to symbolise her remembrance of those who had died in the war. She gave handmade poppies for other volunteers to wear and campaigned to have the poppy established as the national symbol of remembrance in America.

In 1919 the poppy became more widely worn when Mrs Guérin proposed the idea of using the flower as a fundraising tool to the association the Gold Star Mothers of Baltimore.

The proposal was accepted and plans were made for Mrs Guérin to sell poppy pins to raise 1million francs for children affected by the war in France. She made a silk sample of the poppy and had 10,000 replicas made to be sold at fundraiser days throughout America.

In 1920, the National American Legion agreed to adopt the poppy as its emblem after Mrs Guérin was invited to speak about her idea to hold an ‘inter-allied poppy day’. This day was held on May 28, 1921, and was the first official poppy day.

Veteran groups in Commonwealth countries across the world swiftly followed the example and began to use the symbol to raise money for veterans.
British amateur historian Heather Johnson has spent the last five years studying the life of Anna Guérin.

She said: “She saw the potential of the poppy emblem to help her belle France and those who had survived the First World War, alongside the remembrance of those who had lost their lives in it.

“What singles her out if the fact that her dynamic personality drove forward the campaign. Where she led, so many others followed.

“The more I discovered about her, the more bewitched I became. I continue to be motivated in my research because I know now what people knew about her during the First World War, from the years 1919 to 1921 and in some countries beyond that.

“Her work has been overlooked and others have received the credit due to her. This is my raison d’être – I do wonder how this happened! My family also suffered, as most did, with losses in the Great War.”

In 1921 Mrs Guérin met the founder of the Royal British Legion, Earl Haig, and persuaded him to adopt the poppy as an emblem for the Legion in the UK. The Legion, which had been formed the same year, ordered nine million poppies and sold them in November for Armistice Day.

The appeal raised more than £106,000 which went towards helping veterans with housing and employment. After the success of the appeal, former army office Major George Howson set up the Poppy Factory in 1922 to employ disabled ex-servicemen to make the poppies.

Today 40,000 volunteers distribute as many as 40 million poppies every year in the UK, some of which are still made in the Poppy Factory.

Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France


Უყურე ვიდეოს: Tolia - თოლია